“Escrever também é não falar, é se calar, uivar sem ruído”, dizia Margerite Duras.